Unsere Gesellschaft ist vielfältig.

Unser Schüler-Hort auch.

Der AWO Schüler-Hort ist gegenüber von der Jean-Paul-Grundschule.

Man kann zu Fuß über den Pausen-Hof zum Schüler-Hort laufen.

Es gibt auch eine Bus-Halte-Stelle direkt vor der Tür.

Diese Busse halten hier:

  • Linie 2
  • Linie 10

 

Vom Schüler-Hort aus kann man viele Dinge zu Fuß erreichen.

Zum Beispiel:

  • das Schwimm-Bad Aquaria
  • das Kino Utopolis
  • den Hof-Garten
  • einige Spiel-Plätze

 

In der Nähe vom Schüler-Hort sind außerdem:

  • die Polizei
  • die Feuer-Wehr
  • verschiedene Geschäfte

 

Wir betreuen diese Kinder:

  • Kinder in den Schul-Klassen 1 bis 7
  • Kinder bis 16 Jahre
  • Kinder von der Jean-Paul-Schule
  • Kinder von anderen Schulen in Coburg

Das ist uns wichtig:

Die Kinder sollen mitmachen können.

Und die Kinder sollen mitentscheiden dürfen.

Zum Beispiel:

  • bei Ideen zu neuen Projekten
  • bei unserem Ferien-Programm

 

Es gibt zwei Gruppen im Schüler-Hort.

Die Gruppen sind gemischt.

Mädchen und Jungen sind zusammen in den Gruppen.

Und die Kinder sind unterschiedlich alt.

In diesen Gruppen machen wir auch die Haus-Aufgaben zusammen.

Jede Gruppe hat einen festen Betreuer.

Oder eine feste Betreuerin.

Man bekommt durch die Gruppen schneller

ein Gemeinschafts-Gefühl.

 

Wann ist unser Schüler-Hort geschlossen?

  • in den ersten 3 Wochen von den Sommer-Ferien
  • in den Weihnachts-Ferien

In dringenden Fällen gibt es aber trotzdem eine Betreuung.

Die Betreuung ist dann im AWO Kinder-Haus Abenteuer-Land.

Dafür müssen die Eltern ihr Kind bei der Hort-Leitung anmelden.

Das AWO Kinder-Haus Abenteuer-Land betreut höchstens 25 Kinder.

 Vielleicht machen die Betreuer und Betreuerinnen

eine Fortbildung:

Dann wird der Schüler-Hort auch geschlossen.

Wir informieren die Eltern aber rechtzeitig.

 

Wie ist der Schüler-Hort aufgebaut?

Im Schüler-Hort gibt es 5 kleinere Räume.

Diese Räume können die Kinder selbst-ständig benutzen.

 

Und es gibt 2 große Gruppen-Räume.

 

Wir haben außerdem einen großen Garten mit vielen Bäumen.

Das gibt es in unserem Garten:

  • Spiel-Geräte
  • einen Fußball-Platz
  • ein Wasser-Spiel-Gerät
  • eine Tisch-Tennis-Platte
  • eine Schaukel
  • Beete

 

Wie sieht die Verpflegung bei uns aus?

Bei uns gibt es:

  • Mittag-Essen
  • eine Zwischen-Mahlzeit
  • Abend-Essen

Getränke können die Kinder sich immer nehmen.

In den Ferien bringen die Kinder ihr eigenes Frühstück mit.

Bei Ausflügen können die Kinder auch ihr eigenes Essen mitbringen.

 

 Das sind unsere Angebote:

  • Früh-Dienst im AWO Kinder-Haus Abenteuer-Land
  • Haus-Aufgaben-Betreuung
  • verschiedene Ausflüge wie zum Beispiel:
    • Schwimm-Bad
    • Mini-Golf
    • Wanderungen
    • Besuche auf dem Spiel-Platz
  • verschiedene Projekte
  • Bewegungs-Förderung wie zum Beispiel:
    • Laufen
    • Sport
    • Schwimmen
  • Basteln und Malen
  • Computer-Kurse
  • Trommel-Gruppen
  • Feste und Feiern wie zum Beispiel:
    • das Sommer-Fest
    • das Lichter-Fest
  • Eltern-Gespräche
  • Eltern-Abende

 

Text erstellt von: AWO Büro Leichte Sprache Berlin

 Das Büro ist Mitglied im Netzwerk Leichte Sprache.

Text geprüft durch: Gabi Zehe, Jörn Raffel, Steffi Schiebert

Die Bilder sind von:

© Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e. V.

Illustrator Stefan Albers, Atelier Fleetinsel, 2013